| Bing Bong'un dediğine göre merkeze giden en kısa yol burasıymış. Hayır. | Open Subtitles | بينغ بونغ) يقول هذا أسرع) طريق يؤدي للمقرّ الرئيسيّ |
| Bing Bong ne yaptığını biliyor. Kısmen yunus o, yunuslar çok zekidir. | Open Subtitles | بينغ بونغ)، على دراية بما يفعل) إنه يتحلّى بذكاء الدولفين |
| Bing Bong, o istasyona gitmeliyiz. Tabii. Bu taraftan, Büyük Kraker Şatosu'nu geçince. | Open Subtitles | بينغ بونغ)، علينا بلوغ المحطة عاجلًا) - بالطبع، من هُنا خلف قلعة البسكويت - |
| Bing Bong, o istasyona gitmeliyiz. | Open Subtitles | -أحسنتِ ! علينا الذهاب لتلك المحطة يا (بينغ بونغ) |
| - Riley, benim. - Bing Bong? | Open Subtitles | مرحبًا (رايلي) هذا أنا - بينغ بونغ)؟ |
| Bing Bong'un dediğine göre merkeze giden en kısa yol burasıymış. Hayır. | Open Subtitles | (بينغ بونغ) قال أنه أسرع طريق للمركز |
| Bing Bong, şuna bak. | Open Subtitles | بينغ بونغ) انظر لهذا) |
| - Bing Bong. - Evet. | Open Subtitles | (بينغ بونغ) - نعم - |
| Bing Bong. # | Open Subtitles | ، (بينغ بونغ) )! |
| Bing Bong, şuna bak. | Open Subtitles | انظر لهذا يا (بينغ بونغ)! |
| - Bing Bong vardı. | Open Subtitles | -و(بينغ بونغ) كان هناك |
| Bing Bong. # | Open Subtitles | (بينغ بونغ)، (بينغ بونغ) |
| Bing Bong, Bing Bong. # | Open Subtitles | "بينغ بونغ)، (بينغ بونغ))" |
| Bing Bong, Bing Bong. # | Open Subtitles | "بينغ بونغ)، (بينغ بونغ))" |
| Bing Bong. # | Open Subtitles | "بينغ بونغ)، (بينغ بونغ))" |
| Bing Bong, başardık. | Open Subtitles | (بينغ بونغ)، لقد نجحنا! |
| Bing Bong! | Open Subtitles | (بينغ بونغ)؟ (بينغ بونغ)! |
| Deneyeceğim Bing Bong. | Open Subtitles | سأحاول، يا (بينغ بونغ) |
| Bing Bong. # # | Open Subtitles | (بينغ بونغ) - |
| Bing Bong. # | Open Subtitles | (بينغ بونغ) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 