| Binici, kendisine katır bulmak için Tanık Koruma Programı veri tabanına sızdı. | Open Subtitles | الراكب دخل لقاعدة بيانات برنامج حماية الشهود لديه إسطبل ضخم من البغال |
| Fakat Uzak kumlardaki zaferini biliyordu. Uzun Binici. | Open Subtitles | لَكنَّهعَرفَبأنّكقدرَبحت،أيها الراكب , فيالرمالِالبعيدة. |
| Bu gece bir kaç Binici alıp ona daha yakından bakarız. | Open Subtitles | - سآخذ راكب زوجين، وسنقوم الحصول على نظرة فاحصة هذا المساء. |
| Eski bir şampiyon Binici olduğunuza da bakılırsa gelip onlara yardım edebilir misiniz merak ediyordum. | Open Subtitles | وكما نرى كيف أنت السابق بطل خدعة متسابق وكل شيء، أنا أتساءل عما إذا كنت قد أريد أن يأتي ومساعدتهم على الخروج. |
| Bu kutuda hep kostümler var. Bunlar da Binici takımları. | Open Subtitles | هذا الصندوق للملابس التنكرية وهذا كله لمعدات ركوب الخيل |
| Harika bir Binici olacak. Şu ellere bak. Şu oturuşa bak! | Open Subtitles | ستكون فارسة ماهرة إنظري لتلك اليدين وتلك الجلسة |
| - Binici sığırları dürtecek aleti atlarda kullandığını söyledi. | Open Subtitles | قال الراكب أنّه يستخدم شحناتٍ كهربائيّةٍ قليلة للماشية كمحفّزٍ علىحصانه. |
| Sana Uzun Binici derim. Bu bindiğin attan ya da kazandığın yarışlardan dolayı değil. | Open Subtitles | أناديك أيها الراكب البعيد ، لَيسَ بسبب سباقاتك العظيمة ومهركَ الرفيع ، |
| Binici düştü dostum. Kötü bir kırık. | Open Subtitles | سقط الراكب ، ايها الرجل كسر شيء |
| Binici ile ilgili henüz bir şey yok ama katır ile ilgili bir şeyler bulduk. | Open Subtitles | -لاشيء عن الراكب بعد، لكن لدينا شيء عن البغال -حسنٌ، إنتظر |
| İlk başta sadece bir tane vardı, şimdi Berk'in hepsi Binici çıktı. | Open Subtitles | كان هناك راكب تنانين واحد، الآن "بيرك" كلها |
| - Bulmak zorunda olduğumuz bir Binici var. | Open Subtitles | -لدينا راكب بالخارج ويجب أن نجده |
| Binici mi? | Open Subtitles | راكب ؟ |
| Rodeo efsanesi Austin Rose'un torunu olmamın beni harika bir Binici yaptığını düşünebilirsiniz. | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن كوني حفيدة أسطورة مسابقات رعاة البقر أوستن روز... شأنه أن يجعل لي عظيم خدعة متسابق نفسي. |
| Sürekli neden daha iyi bir Binici olmadığımı merak ediyordum. | Open Subtitles | أنا دائما تسائلت: لماذا لم أكن أفضل خدعة متسابق... |
| Tom Mularz isminde Binici bir müşterim var. | Open Subtitles | لديّ عميل متسابق يدعى (توم مولارز) |
| Epey Binici pantolonu giyeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بارتداء العديد من سراويل ركوب الخيل |
| Çünkü babam beni ve kardeşimi New Mexico'daki at biniciliği çiftliğine götürecek ve ben de New Mexico'daki bu çiftlikte uygun Binici kıyafetleri olmadan bulunmanın doğru olacağını sanmıyorum, Darren. | Open Subtitles | بسبب ان ابي من المفترض ان يأخذني انا واخي لهذه المزرعة في نيو مكسيكو من اجل ركوب الخيل وانا لا اعتقد من الصحيح |
| Saçma! Tam bir leydi ve mükemmel bir Binici. | Open Subtitles | هراء, انها أمرأة , وبالأضافة الى ذلك, فهى فارسة عظيمة |
| Ödüllü Binici. Irak savaşı gazisi." | Open Subtitles | فارسة حائزة على جائزة، حاربت في (العراق) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 