"binmedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أركب
• اركب
• أستقل
• أركبها
• أصعد على
• مجربتيش
• لم آذهب

Sıra bende, hiç hareketli bir cüzzam inceleme birimine binmedim.
دوريّ، أنا لم أركب أبداً في وحدة نقل مرضى الجذام.

Daha önce hiç binmedim.
حسناً، أنا أعني000 إنني لم أركب طائرة من قبل0

Ama ertesi gün kartımı iki kez okuttum ve trene binmedim.
ولكن مرّرتُ بطاقتي مرّتين في اليوم التالي، ولم أركب.

Chloe'nin ailesi kendi jetlerine sahip ve ben daha bir jete binmedim.
أباء كلو يَمتلكونَ طائرة خاصّة، وأنا لم اركب النفاثة قبل.

Hiç bu tip bir arabaya binmedim.
سوف اركب ال"شيفي" انا لم اركب مثل هذه السيارات من قبل

Eee, ben de cereyan yapan bir lokantada oturmak için metroya binmedim!
وأنا لم أستقل المترو لأجلس في مطعم معرّض لتيارات الهواء!

Ben yalnızca uçağa binmek isterdim. Hiç binmedim.
أريد فقط الركوب على متن طائرة .. لم أركبها قط

Havaalanına gittim ama uçağa hiç binmedim.
ذهبت إلى المطار، ولكن لم أصعد على متن الطائرة

Çizmelerim onarımda ve haftalardır ata binmedim.
حذائي للركوب يُصلّح، وأنا لم أركب منذ أسابيع

Hayatımda hiç bir filin sırtına binmedim. Ben sana gösterene kadar atların üstünde nasıl duracağını da bilmiyordun.
عزيزي أنا لن أمتطي هذا لم أركب فيلاً في حياتي

O küçük havaalanındaki o küçük uçağa binmedim!
لم أركب في الطائرة الصغيرة في المطار الصغير

Bilmem, daha önce hiç uçağa binmedim. Salıncaktayken kusmuştum bir kere.
لا أعلم، لم أركب بالطائرة من قبل قد إستفرغتُ مرةً على الأرجوحة

Ben hiç böylesine pis ve iğrenç bir araca binmedim.
أنا لم أركب أبداً في شيء مريض جداً ومقزز.

Bu gemiye bana hakaret edilsin diye binmedim.
لم أركب على متن هذه السفينة ليتم إهانتي.

Kahrolasıca hayatım boyunca hiç uçağa binmedim.
لم اركب الطائرة طيله حياتي البائسه

Ama ben yaklaşık son 10 yıldır otobüse binmedim.
لكنني لم اركب باصاً منذ 10 سنوات

Hiç bilmiyordum. Daha önce hiç otobüse binmedim yani.
، لم تكن لديّ أي فكرة - أنا لا أستقل الحافلة إطلاقاً ، كما تعلمين -

Daha önce hiç binmedim.
لم أستقل واحدة من قبل

Epeydir ata binmedim ama çok isterim.
لم أركبها منذ زمن طويل ولكن أود ذلك؟

Biliyorum, onu gördüm ama hiç binmedim.
أعلم ذلك. لقد رأيتها ولكن لم أركبها

- Hayır, hiç binmedim.
مجربتيش قبل كده في حياتك ؟

Muhtemelen bana o arabayı da o paralarla almıştır. Bir daha o arabaya binmedim. Paslanmaya terk ettim.
لا حاجة للقول , بآني لم آذهب بجانبها مرةً آخرى