عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birçok hatıra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكثير من الذكريات
| Her şey gitti. Affedersin. Birçok hatıra kaybetmişsindir. | Open Subtitles | آسف لابد أنكِ فقدتِ الكثير من الذكريات عليه |
| Birçok hatıra aklıma geliyor. | Open Subtitles | انه فقط يرجع الكثير من الذكريات |
| Birçok hatıra var. | Open Subtitles | الكثير من الذكريات. |