عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birçok isim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكثير من الأسماء
| 900'lü hatlar... Sesli metin... Kayıtlarda birçok isim vardı. | Open Subtitles | تسعمئة رقم كلها متعلقة بنصك و فيها الكثير من الأسماء |
| 900'lü hatlar... Sesli metin... Kayıtlarda birçok isim vardı. | Open Subtitles | تسعمئة رقم كلها متعلقة بنصك و فيها الكثير من الأسماء |
| Evet ama 2000'den sonra bile birçok isim kalmıyor mu? | Open Subtitles | لكن ألا يتبقى الكثير من الأسماء حتى بعد سنة 2000 ؟ |
| Burada birçok isim var. | Open Subtitles | الكثير من الأسماء بداخلها |