عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir çiftliğim vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان لدي مزرعة
| Afrika'da, Ngong tepelerinin eteklerinde... bir çiftliğim vardı. | Open Subtitles | كان لدي مزرعة في (أفريقيا) على سفح تلال (نجونج) |
| "Kenya, Doğu Afrika 1913" Afrika'da bir çiftliğim vardı... | Open Subtitles | # كينيا)، شرق (أفريقيا) عام 1913) # كان لدي مزرعة في (أفريقيا) |
| Afrika'da bir çiftliğim vardı. | Open Subtitles | كان لدي مزرعة في (أفريقيا) |
| Afrika'da bir çiftliğim vardı. | Open Subtitles | كان لدي مزرعة في (أفريقيا) |
| Afrika'da bir çiftliğim vardı. | Open Subtitles | كان لدي مزرعة في (أفريقيا) |