عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir çizgi romanın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كتاب هزلي
| Şu resimleri görüyor musun, sanki bir çizgi romanın sayfasına aitlermiş gibi birbirleriyle uyumlular. | Open Subtitles | أترى , هذه اللوحات , متناسقون كالصفحات في كتاب هزلي |
| Bir keresinde bir çizgi romanın arka kapağından casus gözlükleri ısmarlamıştım. | Open Subtitles | طلبت بعض المناظير الموجودة في خلفية كتاب هزلي مرة. |