"bir öğretmenim vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان لدي معلم
• كان لدي معلمة
• كان لدي أستاذ

Evvelinde bakanlıkta iyi bir öğretmenim vardı. Bana iyi ve kötü günlerimiz olur demişti
كان لدي معلم عظيم في الوزارة أخبرني أننا سنمر بأيام جيدة وأخرى عصيبة

Evet çünkü iyi bir öğretmenim vardı.
أوه، حسنا، كان لدي.. كان لدي معلم جيد

Bana ilham veren bir öğretmenim vardı, bana Tolstoy ve Camus'u okuturdu.
كان لدي معلم ألهمني لقراءة أعمال (تولستوي) و (كامو)

İyi bir öğretmenim vardı.
. لقد كان لدي معلمة جيدة

Harika bir öğretmenim vardı.
كان لدي معلمة رائعة

İyi bir öğretmenim vardı.
حسناً كان لدي أستاذ جيد

İyi bir öğretmenim vardı.
كان لدي معلم جيد

Bay Cooper adında bir öğretmenim vardı ve o harika bir öğretmendi.
كان لدي معلم كان اسمه السيد (كوبر)

İyi bir öğretmenim vardı.
كان لدي معلم جيد .

İyi bir öğretmenim vardı Shane.
"كان لدي معلم جيد "شين

Tahtanın önünde Dünya haritasını açarak coğrafya öğreten bir öğretmenim vardı.
كان لدي أستاذ يدرس الجغرافيا