| Bir vücudu öyle kestiklerinde, insanlara o kişilerin pis işlere bulaştıklarını yaptıkları bir şey yüzünden böylesine bir ölümü mutlaka hak ettiklerini düşündürtüyorlar. | Open Subtitles | عندما يشوهون جسداً بهذا الشكل، يجعلون الناس يفكرون أنهم لابد أن يكونوا منطويين، لابد من أن ينشغلوا الى حدٍ كبير بالموت لأنهم قاموا بشيءٍ ما. |
| Bir vücudu öyle kestiklerinde, insanlara o kişilerin pis işlere bulaştıklarını yaptıkları bir şey yüzünden böylesine bir ölümü mutlaka hak ettiklerini düşündürtüyorlar. | Open Subtitles | عندما يشوهون جسداً بهذا الشكل، يجعلون الناس يفكرون أنهم لابد أن يكونوا منطويين، لابد من أن ينشغلوا الى حدٍ كبير بالموت لأنهم قاموا بشيءٍ ما. |
| Henüz bilmiyorlar ama bu altı yaratığın her biri hiç alışılmadık bir ölümü tatmak üzereler. | TED | من دون سابق إنذار، لكنّ هذه المخلوقات الستّة على وشك أن تشهد موتًا غير عاديّ. |
| Sen hızlı bir ölümü hak etmiyorsun. | Open Subtitles | -إنّك لا تستحقّ موتًا سريعًا . |
| Sen hızlı bir ölümü hak etmiyorsun. | Open Subtitles | -إنّك لا تستحقّ موتًا سريعًا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 