عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir ömür geçirdik birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه مدة حياة كاملة
| Bilemiyorum. Sonuçta yirmi yıldır evliyiz. Bir ömür geçirdik birlikte. | Open Subtitles | لا أعلم، نحن متزوجان منذ 20 سنة هذه مدة حياة كاملة |
| Bilemiyorum. Sonuçta yirmi yıldır evliyiz. Bir ömür geçirdik birlikte. | Open Subtitles | لا أعلم، نحن متزوجان منذ 20 سنة هذه مدة حياة كاملة |