Bir öneride bulunabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أقترح شيئاً ؟ |
- Bir öneride bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أن أقترح شيئاً |
Ama acilen Bir öneride bulunmak zorundayım. | Open Subtitles | لكن لا بد لي من تقديم اقتراح عاجل، |
Size Bir öneride bulunabilir miyim Majesteleri? | Open Subtitles | - جلالتك, هل يمكنني تقديم اقتراح? |
Kesinlikle. Ama küçük Bir öneride bulunmama izin verir misiniz? | Open Subtitles | بالتأكيد و لكن اٍذا سمحتى لى أن أقترح شيئا واحدا |
Şiddet içermeyen Bir öneride bulunabilir miyim, yoksa burası bunun için yanlış bir topluluk mu? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أقدم اقتراحاً لا يحتوي العنف أم أن هذا الحشد الخطاً |
Bir öneride bulunsam küstahlık mı etmiş olurum? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنها وقاحة إذا تقدمت بإقتراح آخر ؟ |
- Bir öneride bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أن أقترح شيئاً |
L bu konuda konuşmak için sevmiyorum, ama Burada küçük bir medya patronu ait olup, ben de Bir öneride bulunabilir miyim? | Open Subtitles | لا أحب أن أتحدث عن ذلك لكنك تواعدين رجلا ذو شأن كبير فى عالم الاعلام لذا أيمكننى أن أقترح شيئا ؟ |
- Bir öneride bulunabilir miyim? | Open Subtitles | هل من الممكن أن أقترح شيئا ؟ |
Toplantıda, iyi Bir öneride bulundum. | Open Subtitles | قدمت اقتراحاً جيداً في الاجتماع |
Toplantida, iyi Bir öneride bulundum. | Open Subtitles | قدمت اقتراحاً جيداً في الاجتماع |
Sayın yargıç, Bir öneride bulunabilir miyim? | Open Subtitles | حضرة القاضية هَلْ لي أَنْ أتقدّمُ بإقتراح ؟ |
Bir öneride bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أدلى بإقتراح. |