| Size ikinci bir örnek vermek istiyorum: internet tacizi. | TED | أرغبُ في إعطائكم مثالًا آخر: التحرش عبر الإنترنت. |
| Şimdiki işimden size bir örnek vermek istiyorum. | TED | أريد أن أقدم لكم مثالًا من عملي الحالي. |
| Size, yürüttüğüm faks kampanyalarından bir örnek vermek vermek istiyorum. | TED | سوف أعطيكم مثالًا من حملة فاكس أدرتها. |
| Bu evrimin ne kadar hızlı olduğuna dair bir örnek vermek istiyorum. | TED | اود ان اعطيكم مثالا يظهر مدى سرعة حدوث هذا التطور. |
| Ve sizlere müşterilere aslında ne yedirdiğimize dair basit bir örnek vermek gerekirse, burada bir saman balyası ve biraz yaban elması var. | TED | ولكي اعطيكم فكرة عن هذا وعن ما نقدمه للزبائن لدينا قش وبعض بقايا التفاح |
| Yarattığı etkiye dair bir örnek vermek gerekirse, bu küçük çocuk, sekiz yaşında, iki gün önce annesiyle birlikte Comfort'taki göz kliniğine gelmek üzere yola çıktı. | TED | ولكى أعطيكم مثالا على الأثر الذى يمكن أن تحدثه هذه العمليات، هذا الولد الصغير، عمره ثمانية سنوات، مشى مع أمه يومين سيرا على الأقدام لكى يصلوا إلى عيادة العيون التى أقامتها سفينة الراحة. |
| size başka bir örnek vermek istiyorum. | TED | أريد أن أعطيكم مثالا آخر. |
| (Gülüşmeler) Benim sesimi nasıl bulduğuma dair bir örnek vermek istiyorum. | TED | (ضحك) لذا، أود إعطاءكم مثالًا وهو كيف وجدت صوتي. |
| Açık bir örnek vermek için: Madison, ki kendisi ülkenin biraz üretim, biraz ticaret ve biraz tarım kullanacağına inanıyordu, Hamiton'un şahsına saldırmaya başladı, Hamilton'nun ülkenin temeli yapmaya çalıştığı finansal marketleri ise ona karşı maşa olarak kullandı. | TED | لأعطيكم مثالًا واضحًا: (ماديسون)، الذي اعتقد دومًا بأنه سيكون لدى البلاد بعض التصنيع والتجارة وبعض الزراعة، بدأ في مهاجمة (هاميلتون) كنوع من أداة الأسواق المالية الذي كان (هاميلتون) نفسه المقصود في تولي زمام حكم البلاد. |
| Balonun görünümünü tanımlamak için bir örnek vermek gerekirse siyah noktacıklar insanlar | TED | الآن لكي اعطيكم تصوراً .. عن المنطاد في الصورة هنا النقاط السوداء الصغيرة هي لأشخاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 