| Pasif-agresif diye adlandırılan bir ülke var. - Ve sen onların kraliçesisin. | Open Subtitles | هناك أرض تدعى (باسيفي-أجريسيفا) وأنتِ ملكتهم |
| Pasif-agresif diye adlandırılan bir ülke var... | Open Subtitles | هناك أرض تدعى (باسيفي-أجريسيفا) |
| Bu insanlar Faşizme karşı savaş verdiler ve Avrupa'da bu savaşı kendi başına kazanan, Sovyetler Birliğinin yardımı olmadan kendi başına yapabilen yalnızca bir ülke var. | Open Subtitles | سيرجي خروشوف نجل نيكيتا خروشوف هؤلاء الناس يحاربون الفاشية وأنّ هناك دولة واحدة في أوروبا |
| Gitmek istediğin özel bir ülke var mı? | Open Subtitles | هل هناك دولة معينة تريد الذهاب إليها؟ |
| Gitmek istediğin özel bir ülke var mı? | Open Subtitles | هل هناك دولة معينة تريد الذهاب إليها؟ |
| Orada kocaman bir ülke var. | Open Subtitles | هناك دولة كبيرة بالخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 