"bir üniversiteye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الى جامعة
• إلى جامعة
• لجامعة فاخرة
• إلى كلية
• جامعة جيدة

Kendinle gurur duymalısın. İyi bir üniversiteye gideceksin.
يجب أن تكوني فخورة بنفسك ستذهبين الى جامعة جيدة

Başından birkaç kötü şey geçti ama hâlâ iyi bir üniversiteye gitmek içi bir yol vardır mutlaka ve bunu yapabilecek biri varsa o da sensin.
أوه, ب, كانت لديك بعض النكسات ولكن لابد أن يكون هناك طريقة للدخول الى جامعة عظيمة واذ كان اي احد يستطيع فعل ذلك هو انت

Yüksek okula gidecek, başarılı olacaksın, düzgün bir üniversiteye geçiş yapacaksın.
الذهاب إلى كلية صغيرة ، والعمل جاهداً ثم تحول إلى جامعة محترمة هذا منطقي

Herhangi birisi çocuklarını çello çalmaya, Çince konuşmaya güzel bir üniversiteye gitmeye veya bu tarz bir şeye zorlayabilirdi.
قد يُجبر أي شخص أولاده على عزف الكمنجة أو تحدث الصينية أو يجبرهم على الذهاب لجامعة فاخرة وهكذا

Nasıl iyi bir üniversiteye girmeyi umuyorsun?
كيف تتوقع ان تدخل الى جامعة جيدة؟

Eve yakın bir üniversiteye gidebilmek büyük avantaj.
الذهاب إلى جامعة بالقرب من المنزل هو المفترض أن يحصل

Sonra da iyi bir üniversiteye gitmek ister.
ستريد سيارة ثمينة. وعيندها ستريد أن تذهب إلى جامعة كبيرة.

İyi bir dereceyle, iyi bir üniversiteye kabul edilebilirler.
لو عمل عشرة من الطلاب ما في وسعهم لأمنا لهم الدخول إلى جامعة محترمة

Mutlu ve başarılı insanlar devlet okullarına gittiler, kimsenin duymadığı küçük bir üniversiteye gittiler, yüksek okula gittiler, burada bir üniversiteye gittiler ve okulu bırakmak zorunda kaldılar.
فالأشخاص السعداء والناجحين ذهبوا لمدارس حكومية، وكليات صغيرة غير معروفة، ذهبوا إلى كليات المجتمع، ذهبوا إلى جامعة ما وفشلوا بها.

Ben kıçı boklu kalantor bir üniversiteye gitmiyorum.
أنا لست ذاهباً لجامعة فاخرة لعينة!

Madem bırakacaktın neden öyle muhteşem bir üniversiteye gittin?
إذا كنت ذاهب للقيام بذلك، لماذا لم تذهب إلى كلية عظيمة؟

İyi bir üniversiteye gittim.
لقد تخرجت من جامعة جيدة , انا طبيبة 186 00:

Senin görevin şu burcu almak bir üniversiteye gidip kendini şu çöplükten kurtarmak.
وظيفتك هي ان تتمسكي بهذه المنحه وتدخلي جامعة جيدة وتبعدي نفسك عن هذا الهراء