Ara sıra gerçekten çok önemli bir gemiyse kraliyet ailesinin bir üyesini getirmeyi de başarırlardı Edinburgh dükü ya da Prenses Anne vesaire. | TED | أحيانا حين تكون هناك سفينة مهمة، يدعون أحد أفراد العائلة المالكة، دوق إدنبره أو الأميرة آن أو أحد ما. |
Babam bir keresinde takımın bir üyesini indirmişti. Ne? | Open Subtitles | والدي كُلّف ذات مرّة ''بقتل أحد أفراد عصابة ''الشبح. |
Bu virüse bir çare bulmaya çalışan Hastalık Kontrol'ün bir üyesini mi öldürdün? | Open Subtitles | أقتلتَ أحد أفراد مركز السيطرة على الأمراض ؟ الذين يحاولون العثور على علاج للفايروس ؟ ... |
Eğer 2.Bölük'ün herhangi bir üyesini görürseniz lütfen derhal karargaha ihbar ediniz. | Open Subtitles | لو شاهدتم اي عضو من الجمهرة الثانيه الرجاء ابلاغ القيادة مباشرة |
Colton ailesinin bir üyesini bulup Haven'a getirmene ihtiyacım var. | Open Subtitles | اريد منك ايجاد عضو من عائلة كولتون وتعيده من خلال الحاجز الى هايفن |
Colton ailesinin bir üyesini bulmana ve onu sisten geçirip Haven'a getirmene ihtiyacım var. | Open Subtitles | اريد منك ايجاد عضو من عائلة كولتون وتعيده من خلال الحاجز الى هايفن |
İyi de Kurapika, Hayalet Takımı'nın bir üyesini yenmeyi başardı. | Open Subtitles | لكنّ (كورابيكا) نجح في ''هزيمة أحد أفراد عصابة ''الشبح. |
Kurapika, azılı düşmanı olduğu Hayalet Takımı'nın bir üyesini ele geçirdi. | Open Subtitles | "كورابيكا) أسَر أحد أفراد) عصابة الشبح أعداءه الموعودين" |
Olaydan bir kaç hafta sonra, Hector rakip çete 86 Street Kings'in bir üyesini yakaladı. | Open Subtitles | منذ بضع أسابيع بعدها هيكتور طارد عضو من عصابة منافسة تدعى ملوك شارع 86 |
Ne cüretle beni veya kurallara sadık ailemin bir üyesini suçlarsınız? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على اتهام لي... ... أو أي عضو من أعضاء عائلتي الملتزمين بالقانون. أطالب باعتذار. |
Eric neden Luca Tessaro'yu tedavi etsin, rakip ailenin bir üyesini? | Open Subtitles | لماذا " إيريك " يعالج " لوكا تيسورو " ؟ عضو من عائلة منافسة ؟ |
Ve o tayfanın her bir üyesini kılıçtan geçirecekler. | Open Subtitles | وسيقتلون كل عضو من طاقمك. |