عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şansım vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منتظراً فرصتي
| Giderek tam bir zavallıya dönüşüyorum. Şimdiye kadar bir şansım vardı. | Open Subtitles | أنا ذاهب للتخلّص من الخاسر, لازلت منتظراً فرصتي |
| Şimdiye kadar bir şansım vardı. | Open Subtitles | لازلت منتظراً فرصتي |