| Keyfini çıkar. Kadınlar beladır. Benden hiç mi bir şey öğrenmedin? | Open Subtitles | إستمتع بالأمر طالما هو موجود، فالنساء مصدر المتاعب، ألم تتعلم شيئاً منّي؟ |
| Luke, babanın İncil dersinden hiç mi bir şey öğrenmedin? | Open Subtitles | (لوك)، ألم تتعلم شيئاً من صفّ والدك للتوراة؟ |
| -Hâlâ bir şey öğrenmedin mi? | Open Subtitles | -ألم تتعلم شيئاً بعد؟ |
| Tanrım... hiç mi bir şey öğrenmedin askeriyeden atılmakla? | Open Subtitles | يا إلهي, ألم... ألم تتعلم أي شيء من طردِكَ من الجيش؟ |
| Finn ve Rachel'dan bir şey öğrenmedin mi? | Open Subtitles | ألم تتعلم أي شيء من (فين) و(رايتشل)؟ |
| Hiç mi bir şey öğrenmedin? | Open Subtitles | ! ألم تتعلم أي شيء |
| - Philip'ten hiç bir şey öğrenmedin mi? | Open Subtitles | ألم تتعلم أي شيء من (فيليب)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 