| Komik bir şey bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تُريدين أن تعرفي شيئاً مُضحكاً ؟ |
| - Charlie... - Aşçım hakkında bir şey bilmek ister misin? | Open Subtitles | (تشارلي)- أتريدين أن تعرفي شيئاً عن "طبَّاخي"؟ |
| Şaşırtıcı bir şekilde, çoğu insan doktorları hakkında bambaşka bir şey bilmek istiyor. | TED | ومن المفاجئ لنا، أغلب الناس أرادوا معرفة شيء آخر عن أطباءهم. |
| Tamam, bir şey bilmek istemiyorum. O beyefendiyi balkondan attığını da görmedim. | Open Subtitles | حسناً, لا أريد معرفة شيء لم أرك وأنت ترمي ذاك السيد من الشرفة |
| bir şey bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين ان تعرفين شيئاً ؟ |
| Bir aileyle ilgili bir şey bilmek istiyorsanız büyük anneye sormalısınız. | Open Subtitles | إن أردت معرفة شيئاً عن العائلة, فإسأل الجدة |
| Tek bir şey bilmek istiyorum. Neden? | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف شيء واحد لماذا؟ |
| Küçük insanlarla tokalaşma hakkında güzel bir şey bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين معرفة شيء رائع عن مصافحة الأطفال؟ |
| Senin politik olaylarınla ilgili bir şey bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أود معرفة شيء حول ممارساتك السياسية |
| bir şey bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين ان تعرفين شيئاً ؟ |
| Onun hakkında bir şey bilmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تعرفين شيئاً عنها ؟ |
| Oradaki rüyalarının kadını hakkında bir şey bilmek ister misin? | Open Subtitles | تريد معرفة شيئاً حول فتاة أحلامك هناك؟ |
| Tek bir şey bilmek istiyorum. Benim yüzümden mi onu hapse attın? | Open Subtitles | .أريد أن أعرف شيء واحد هل سجنته بسببي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 