عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey demedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تقل أي شيء
-
لم تقول شيئاً
-
تقولي شيئًا
-
تقولين شيئا
-
لم تقولي شيئاً
-
تقرري أي شيء
| Anahtarlarla ilgili bir şey demedin. | Open Subtitles | أنت لم تقل أي شيء عن المفاتيح |
| Claire hakkında bir şey demedin. | Open Subtitles | لم تقل أي شيء عن (كلير) |
| Neden bir şey demedin bana? | Open Subtitles | لماذا لا تقولين شيئا ؟ |
| Neden bir şey demedin bana? | Open Subtitles | لماذا لا تقولين شيئا ؟ |
| Sana geldi ve sen de bize bir şey demedin mi? | Open Subtitles | انها قدمت أليكِ وأنتِ لم تقولي شيئاً لنا؟ |
| - bir şey demedin. | Open Subtitles | لا تقرري أي شيء. |
| Ve sen de içmek üzere olduğumu görmene rağmen bir şey demedin. | Open Subtitles | و شاهدتني أسكب منها و لم تقولي شيئاً |
| - bir şey demedin. | Open Subtitles | لا تقرري أي شيء. |