عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey demem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أقول أي شيء
| Hiç bir şey demem. | Open Subtitles | في أي وقت تريده لن أقول أي شيء .. |
| Eğer Toby'yi görmeye gidiyorsan anneme ve babama bir şey demem. | Open Subtitles | " أذا أنتِ ذاهبه لرؤيه "توبي لن أقول أي شيء لآمي وأبي |
| O zaman ben de bir şey demem. | Open Subtitles | حسنا ، إذا ، أنا لن أقول أي شيء |
| - Hayır, kimseye bir şey demem. | Open Subtitles | - لا، لن أقول أي شيء. |