| Kraterin içinde bir şey hareket ediyor. | Open Subtitles | شيء ما يتحرك داخل الحفرة. |
| Dışarıda bir şey hareket ediyor. | Open Subtitles | شيء ما يتحرك بالخارج |
| Kesinlikle bir şey hareket ediyor. | Open Subtitles | هناك بالتأكيد شيء ما يتحرك ؟ |
| - Orada bir şey hareket ediyor. - Yere yatın! | Open Subtitles | شيئ ما يتحرك هناك يا سيدي إضرب القذر .. |
| Orada bir şey hareket ediyor. | Open Subtitles | شيئ ما يتحرك هناك |
| - Burada bir şey hareket ediyor. - Bende öyle dedim. | Open Subtitles | هناك شئ يتحرك هناك يا رفاق - هذا ما قلته - |
| - bir şey hareket ediyor. | Open Subtitles | هناك شئ هناك شئ يتحرك هناك شئ يتحرك- ماذا؟ |
| bir şey hareket ediyor. | Open Subtitles | شيء ما يتحرك |
| Çocuklar, aşağıda bir şey hareket ediyor. | Open Subtitles | ! يا فتيان ! ثمة شئ يتحرك في الأسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 