"bir şey hissetmiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أشعر بشيء
• أشعر بأي شئ
• لا أحس بأي شيء
• لا أشعر بأي شيء
• أية مشاعر
• أشعر بأيّ شيء

Bedenim testosteron hormonuyla dolup taşıyor ama kalbimde Bir şey hissetmiyorum.
يوجد مسبح مليئ بالرجال وأنا لا أشعر بشيء

O iyi bir adam ama onun için Bir şey hissetmiyorum.
إنه رجل صالح ولكننى لا أشعر بشيء تجاهه.

Bir şey hissetmiyorum, çizik sadece.
أخبرك بهذا ... لا أشعر بشيء إنه مجرد خدش

Oyuncu olmaya çalıştım, ama bir süre sonra, ...doğruymuş gibi gelmedi, ...o yüzden şimdi kimseye karşı Bir şey hissetmiyorum.
انظر، لقد تعبت من اللعب وبعد فترة الأمر فقط لايصبح ممتعاً لذلك الآن أنا لا أشعر بأي شئ تجاه أي أحد

Orada duruyorum ve hiç Bir şey hissetmiyorum.
أنا أقف هناك و لا أشعر بأي شئ

Gerçek şu ki son günlerde kimse için Bir şey hissetmiyorum.
الحقيقة أني لا أحس بأي شيء من أي أحد هذه الأيام.

- Şu anda acıdan başka Bir şey hissetmiyorum zaten.
لا أشعر بأي شيء سوى الألم الآن

Ben ona özel Bir şey hissetmiyorum.
و بالنسبة لي لا أكن لها أية مشاعر

Hiç Bir şey hissetmiyorum.
أنا لا أشعر بأيّ شيء

Kendin için üzülme. Bir şey hissetmiyorum.
لا أشعر بالأسى على نفسك - أنا لا أشعر بشيء -

Şu an sevgiden başka Bir şey hissetmiyorum bebeğim.
لا أشعر بشيء الآن ما عدا الحب, حبيبتي..

Bir şey hissetmiyorum.
جرب هذا ، لا أشعر بشيء

Bir şey hissetmiyorum.
وأنا لا أشعر بشيء

İsterim. Ben Bir şey hissetmiyorum. Bekle.
نعم لا أشعر بشيء

Bir şey hissetmiyorum.
لا أشعر بأي شئ.

Hiç Bir şey hissetmiyorum.
لا أشعر بأي شئ

Demek istediğim; Sana karşı Bir şey hissetmiyorum, tamam mı?
ما أقوله أنني لا أحس بأي شيء تجاهك

(İÇ GEÇİRİR) Yok, Bir şey hissetmiyorum.
كلا، أنا لا أشعر بأي شيء

O konuda Bir şey hissetmiyorum.
ليس لدي أية مشاعر حيال الأمر حقاً

Bir şey hissetmiyorum.
لا أشعر بأيّ شيء.