"bir şey itiraf" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعترف بشيء
• اعترف بشيء
• نعترف لك
• للاعتراف بشيء
• اعتراف

Bir şey itiraf etmem gerekiyor. Soyulma olayım tam olarak anlattığım gibi gerçekleşmedi.
حسناً ، يجب أن أعترف بشيء تلك السرقة لم تحدث بالطريقة التي قلتها

Bir şey itiraf etmeliyim, biraz aptal gibi hissediyorum.
يجب أن أعترف بشيء فأنا أشعر بأنني سخيف إلى حد ما

Bir şey itiraf etmeliyim.
يجب أن أعترف بشيء

Sana Bir şey itiraf etmeliyim.
يجب علي أن اعترف بشيء

Bir şey itiraf etmemiz gerekiyor.
نريد ان نعترف لك

Bir şey itiraf etmem gerektiğini düşündüğüm zamanlarda bile söylemedim.
حتىحينما.. شعرت بالرغبة للاعتراف بشيء ما

Size Bir şey itiraf edeyim: Ben hem bir arkeolog, hem de bir müzenin küratörüyüm. Ama paradoksal bir şekilde.
اعتراف: أنا عالم آثار وأمين متحف، لكنني شخص متناقض.

Bir şey itiraf edebilir miyim, Charlie?
أيمكنني أن أعترف بشيء, "تشارلي"؟

Sana Bir şey itiraf edeyim.
دعني أعترف بشيء لك

Komiser Wiggum... Bir şey itiraf etmem gerekiyor.
أريد أن أعترف بشيء أيها المفوض (ويغم)

Size Bir şey itiraf etmek istiyorum profesör Hawkins. Nedir?
أريد أن أعترف بشيء يا أستاذ (هاوكينس)

Aynsley'nin kazasıyla ilgili Bir şey itiraf etmem gerek.
علي أن أعترف بشيء يخص حادثة (آنسلي).

- Sana Bir şey itiraf etmeliyim.
- عليّ أن أعترف بشيء

Size Bir şey itiraf edeyim.
يجب أن أعترف بشيء !

Dinle ben, Bir şey itiraf etmem gerek.
اسمعي علي ان اعترف بشيء

Bak, sana Bir şey itiraf etmeliyim.
اشعر ان علي ان اعترف بشيء لك.

Buraya Bir şey itiraf etmeye geldim.
لقد أتيت إلى هنا للاعتراف بشيء

Çünkü bizi birbirimizden ayıramazlarsa, kimse Bir şey itiraf etmez.
لأنهم إذا ما لم يستطعوا أن يُفرّقوا بيننا, لن يُمكنهم الحصول على اعتراف.