عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey kaybetmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقدت شيئاً
| Sanki bir şey kaybetmiş gibi hissediyorum. Geri alamayacağım bir şey. | Open Subtitles | أشعر أنني فقدت شيئاً وأعجز عن إستعادته. |
| Boğuşma esnasında bir şey kaybetmiş miydin? | Open Subtitles | هل فقدت شيئاً في الصراع ؟ |
| Sanki bir şey kaybetmiş gibi hissediyorum. | Open Subtitles | -أشعر أنني فقدت شيئاً . |