| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ؟ |
| - Bir şey mi unuttun doktor? | Open Subtitles | هل نسيت شيئا يا دكتور؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً ما ؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ما؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ؟ |
| Hey. Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | مهلاً، هل نسيت شيئاً ما؟ |
| Vargas, Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | فارغيس " هل نسيت شيئاً ؟ " |
| - Peyton! Hey Joe, Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | (جو) ، هل نسيت شيئاً ؟ |
| Dougie, Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً يا (دوغي)؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئا ؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيت شيئا ؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً ؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً ما ؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتي شيئاً ما ؟ |
| Bir şey mi unuttun, prenses? | Open Subtitles | أنسيتِ شيئاً أيتها الاميرة؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | انسيت شئ ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 