عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey olmasını istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا اريد حصول مكروه
| Ben ikinize de bir şey olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد حصول مكروه لكما انتما الاثنين |
| Ben ikinize de bir şey olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد حصول مكروه لكما انتما الاثنين |
| Ona bir şey olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد حصول مكروه لها |
| Ona bir şey olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد حصول مكروه لها |