عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey olmasına izin vermeyeceğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أدع شيئًا يحدث
| Ona bir şey olmasına izin vermeyeceğimi bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | عليكِ أن تعلمي أنّي لن أدع شيئًا يحدث له. |
| Oğluna bir şey olmasına izin vermeyeceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | -أخبرتُكِ أنّي لن أدع شيئًا يحدث لابنكِ . |