عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey rica" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أطلب منك معروفاً
-
أطلب منك خدمة
| Bayan Marina sizden Bir şey rica edebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى أن أطلب منك معروفاً صغيراً من أجلى؟ |
| İyi ülkeler hakkında bir şeyler duymak istiyoruz, ve şimdi sizden Bir şey rica edeceğim. | TED | نريد أن نسمع عن الدول الخيرة، لذا، أريد أن أطلب منك خدمة. |
| Bir şey rica ediyorum, yardım etmeyecek misin? | Open Subtitles | انا أطلب منك خدمة صغيرة وانت لا تريد مساعدتى ؟ |
| -Senden Bir şey rica edebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أطلب منك خدمة صغيرة؟ بالتأكيد |