عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey söylemiş miydi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل قال أي شيء
| Şu duyduğun ses var ya? Bu konuda bir şey söylemiş miydi? | Open Subtitles | هذا الصوت الذي سمعته هل قال أي شيء عن هذا؟ |
| Nereye gideceğine dair bir şey söylemiş miydi? | Open Subtitles | و هل قال أي شيء عن أين هو ذاهب؟ |
| Amy, onun hakkında bir şey söylemiş miydi? | Open Subtitles | "إيمي " هل قال أي شيء عنها ؟ |