"bir şey sorayım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أسألك شيئاً
• دعني أسألك شيء
• دعني أسألك سؤالاً
• أسألك سؤال
• أَسْألُك شيءَ
• دعني أسألكَ شيئاً
• لي أن أسألك شيئا
• لي أن أطلب منكم شيئا
• أسألك سؤالًا
• أسألك شيء ما
• أسألك شيئا واحدا
• أسألك عن شيء
• أسئلك سؤال
• أسالك شياً
• اسألك سؤالا

O zaman sana bir şey sorayım tatlım. Bu hayvanlardan... - ...kaç tane avladın?
دعيني أسألك شيئاً ياعزيزتي كم من هذه الحيوانات قمت بصيدها ؟

İzin ver, sana bir şey sorayım Bu iş bitince sana ne olacak?
دعني أسألك شيء ماذا سيحدث لك إذا انتهى كل هذا؟

İzninizle bir şey sorayım. Sanırım hepimiz zaten cevabı biliyoruz.
دعني أسألك سؤالاً مع أنني أعتقد أننا جميعاً نعرف الإجابة عليه

Sana bir şey sorayım.
دعني أسألك سؤال هل كنت تحظى بأي نوع من

Todd, sana bir şey sorayım o zaman.
تود، تَركَني أَسْألُك شيءَ.

Sana bir şey sorayım Seamus, ve hayatında bir kez olsun bana doğruyu söyle.
دعني أسألكَ شيئاً يا (شيموس) و أخبرني الحقيقة للمرة الأولى في حياتِك

Bir şey sorayım: Sezaryen yaptırması seni rahatsız etmiyor mu?
دعني أسألك شيئاً هل ستلد بقسم الولادة القيصيرية؟

Dur sana bir şey sorayım, Happy seni buraya beni görmeye sürüye sürüye getirirken neler hissettin?
: دعني أسألك شيئاً كيف تشعر نحو هابي بعد أن دفعتك لرؤيتي ؟

Önce sana bir şey sorayım.
حسناً , ولكن دعني أسألك شيئاً ما أولاً

Sana bir şey sorayım. Neden sende?
دعني أسألك شيء واحد لماذا تحتفظ به ؟

Sana varsayımsal olarak bir şey sorayım.
دعني أسألك شيء إفتراضيا.

Morty, sana bir şey sorayım.
دعني أسألك سؤالاً سريعاً يا مورتي

Bu biraz garip oldu. Size bir şey sorayım.
-حسناً ، أليس هذا محرجاً جداً دعنيّ أسألك سؤال

Sana bir şey sorayım.
دعْني أَسْألُك شيءَ.

Sana bir şey sorayım.
دعني أسألكَ شيئاً.

Sana bir şey sorayım Dom, hayatındaki en iyi şey ne?
اسمح لي أن أسألك شيئا دوم ما هو أفضل شيء في حياتك؟

bir şey sorayım. Şu anki hâlinden memnun musun?
اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا هل أنت سعيد بالطريقة التي هي الآن

Bekle, bekle, bekle. Hadi ama dostum. -Sana bir şey sorayım.
انتظر, انتظر, انتظر دعني أسألك سؤالًا - نعم -

- Sana bir şey sorayım. - Oh, Tanrım!
دعيني أسألك شيء ما يا إلهي

Sana bir şey sorayım.
دعني أسألك شيئا واحدا.

Sana bir şey sorayım. Neden tekrar kullanmaya başladın?
دعيني أسألك عن شيء ما لماذا عدتِ إلى الإدمان مرة أخرى؟

Sana bir şey sorayım kardeşim. Ne zaman konuşmana izin verecekler?
دعني أسئلك سؤال يا أخي متى هم سيجعلونك تتحدث ؟

Müsaadenle sana bir şey sorayım.
دعنى أسالك شياً

Sana bir şey sorayım.
دعني اسألك سؤالا