عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey yapıyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تقوم بأي عمل
| Tony, başka bir şey yapıyor musun... Araba çalmak dışında mı? | Open Subtitles | - توني، هل تقوم بأي عمل آخر الى جانب سرقة السيارات؟ |
| Dinle, okul dışında bir şey yapıyor musun? | Open Subtitles | حسناً هل تقوم بأي عمل عدا الكلية؟ |