"bir şey yapmadılar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يفعلوا أي شيء
• ما فعلوه هو
• لم يفعلوا شيئاً

Not bırakmamışlar. Aramadılar ya da başka bir şey yapmadılar.
لأنهم لم يتركوا ملاحظة لم يتصلوا و لم يفعلوا أي شيء

Onlar yanlış bir şey yapmadılar, değil mi?
هم لم يفعلوا أي شيء خاطئ هلا فعلوا؟

Onlar yanlış bir şey yapmadılar.
لم يفعلوا أي شيء خطأ.

Komşulara ateş edip, polisleri uyandırmaktan başka bir şey yapmadılar.
وكل ما فعلوه هو اطلاق النار بالحي واثارة انتباه الشرطة

Öyle ama onlar şu ana dek köstebek olmadıklarını söylemek dışında bir şey yapmadılar.
أليس هناك مبنى في لانغلي مختص بهذا؟ نعم، لكنهم لم يفعلوا شيئاً سوى الإصرار على أنهم لم يسربوا أي معلومة.

Yanlış bir şey yapmadılar.
لم يفعلوا أي شيء آخر.

Sana zarar verecek bir şey yapmadılar.
فهم لم يفعلوا أي شيء لأذيتك

Sana bir şey yapmadılar.
لم يفعلوا أي شيء لك

Anlattım. Hiç bir şey yapmadılar.
أجل إنهم لم يفعلوا أي شيء

- Hayır, hiç bir şey yapmadılar.
-كلا، لم يفعلوا أي شيء .

Bizim yaptığımızdan farklı bir şey yapmadılar.
ما فعلوه هو ليس خلافاً بما قمنا به نحن

Bu insanlar sana zarar verecek bir şey yapmadılar.
-هؤلاء الناس لم يفعلوا شيئاً لإيذائك

- Hiç bir şey yapmadılar.
- لم يفعلوا شيئاً -