عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şey yaptığım yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أفعل شيئاً
-
لا أفعل اي شي
| Bir şey yaptığım yok. Hindi tartı yapıyorum sadece. | Open Subtitles | أنا لا أفعل شيئاً أنا أعد فطيرة اللحم فحسب |
| Bir şey yaptığım yok. | Open Subtitles | لا أفعل شيئاً |
| Bir şey yaptığım yok, Karen, sadece karımı içeri davet edip, rahat ettirmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفعل اي شي ,كارن بجانب أنني أطلب من زوجتي أن تأتي وتستريح |
| Bir şey yaptığım yok aslında.. | Open Subtitles | انا لا أفعل اي شي .. لذلك |