عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir şeyler söylemen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقولي شيئاً
-
تُخبرني بأمور
| Tamam, şimdi bir şeyler söylemen gerekiyor. | Open Subtitles | الآن عليك أن تقولي شيئاً |
| Elise, bir şeyler söylemen gerek. | Open Subtitles | إليزا)، عليكِ أن تقولي شيئاً) |
| Elise, bir şeyler söylemen gerek. | Open Subtitles | إليزا)، عليكِ أن تقولي شيئاً) |