عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir açıklama vardır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك تفسير
| Eminim bunun için mantıklı bir açıklama vardır, memur bey. | Open Subtitles | انا متأكد ان هناك تفسير منطقي لهذا, أيها الضابط |
| Eminim hepsi için akılcı bir açıklama vardır. | Open Subtitles | المقاييس خاطئة، أنا متأكد أن هناك تفسير منطقي لكل هذا |
| Bazen neler olup bittiğiyle ilgili başka bir açıklama vardır. | Open Subtitles | أحيانا هناك تفسير أخر لما يحدث |
| Her zaman mantıklı bir açıklama vardır. | Open Subtitles | دومًا هناك تفسير منطقيّ مثاليّ. |