عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir ağaca ait" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من شجرة
| Gövdesinde Flushing, Oueens'e özgü bir ağaca ait talaş tozu bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا نشارة الخشب على جذعه. نشارة الخشب من شجرة الأصلية في فلاشينغ، كوينز. |
| Bu kıymıkların yaşayan bir ağaca ait olduğunu gösterir. Şimdi, kontrol edelim. | Open Subtitles | إنّها تعني أنّ الشظية من شجرة حيّة، والآن أنظروا إلى هذا. |