Bugün yardımımıza ihtiyacı olan bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | إننى أبحث عن رجل .. يحتاج إلى مساعدتنا اليوم |
Selam. Daha önce buraya gelen bir adamı arıyorum. Yaklaşık bu boylarda, siyah saçlı. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجل, أتى إلى هنا من قبل بهذا الطول, شعر غامق |
Dürüst olmak gerekirse, Profesör, ...iyi bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | حسنا، لأكون صريحة معك بروفيسور أنا أبحث عن رجل جيد |
Malmköping'deki huzur evinden uzaklaşıp kaybolan 100 yaşındaki bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص يبلغ من العمر 100 عام ضاع من دار رعاية المسنين |
Alan Farragut isimli bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجلٍ يدعى (آلين فاراغوت) |
Taşıma Güvenliği İdaresi kimlikli bir adamı arıyorum. Az önce buradan geçmiş olmalı. | Open Subtitles | أبحثُ عن رجلٍ له صلاحيّاتٌ في النقل ربّما مرّ من هنا للتو |
Biraz ileride. Bay Pembridge adlı bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أبعد قليلاً وحسب أبحث عن رجل يدعى بيمبريدج |
Samuray bandanalı ve uzun boylu bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجل طويل لديه قصة شعر كالساموراي. |
Dr. David Huxley adında bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن رجل "يدعى الدكتور "ديفيـد هكسلـى |
Mayıs Nihad'ı diye bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجل يدعى نهاد مايو |
Muhtemelen Reno'nun Karaköy'ünde olan bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجل ربما يتواجد في الأماكن القذرة في "رينو" |
bir adamı arıyorum. Umarım yardımcı olursun. | Open Subtitles | أبحث عن رجل ما وأتمني أن تقوم بمساعدتي |
Kaçırılıp buraya getirilen bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن رجل أُختُطف وجُلبَ إلى هنا. |
Şiddet uygulayan bir adamı arıyorum kızlara saldırıyor. | Open Subtitles | أبحث عن رجل شديد العنف يهاجم الفتيات. |
Ve ölümcül tehlike içinde olabilecek bir adamı arıyorum, | Open Subtitles | وأنا أبحث عن رجل قد يكون في خطر محدق. |
İriyarı bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجل. وقال الرجل الكبير. |
Daniel Stinger adında bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجل اسمه دانييل ستينغر |
Beyaz bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجل أبيض. |
Hayır, ben sadece bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | لا, أنا فقط أبحث عن شخص. |
Pardon çocuklar rahatsız ettiğim için kusura bakmayın ama Adam Greenblat adında bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | معذرةً، يارفاق متأسفٌ على تطفّلي، ولكن إنّني أبحث عن شخص يسمّى (آدم جرينبلت) |
Bela isimli bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رجلٍ يدعى (بيلا). |
Harper isimli bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أبحثُ عن رجلٍ يُدعى (هاربر) |