| Bir incil. İçinde de nesilden nesile isimlerin yazıldığı bir aile ağacı var. | Open Subtitles | كتاب مقدّس، وفيه شجرة عائلة تعود لأجيال خلَت. |
| bir aile ağacı istiyorsan, bir seraya gitmelisin. | Open Subtitles | من يريد شجرة عائلة فليقصد متجر البستنة. |
| Genetikçi Raj Ramesar, dişi hattındaki genlerin izini sürerek bulmak için küresel bir aile ağacı oluşturmaya yardımcı olması bakımından bu farklıIıkları kullandı. | Open Subtitles | عالم الوراثة (راج راميزار) استخدم هذه الاختلافات لبناء شجرة عائلة عالمية عن طريق تقفي أثر الجينات من الجانب الأنثوي |
| Bu bir aile ağacı değil , tam bir ağaç kökü . | Open Subtitles | ،هذه ليست شجرة عائلة .هذا جذع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 