عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir aile portresi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صورة عائلية
| Bu bir aile portresi olduğuna göre sanıyorum sen kuzen Charlie'sin. | Open Subtitles | ...مرحباً ، هذه صورة عائلية سأفترض أنكِ ابنة الخالة تشارلي |
| Bence bu bir aile portresi. | Open Subtitles | أنا أقول بأنها صورة عائلية |
| bir aile portresi alabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على صورة عائلية |
| Ne güzel bir aile portresi. | Open Subtitles | صورة عائلية مثالية |