Hayır, çünkü eski Rip zamanın kurtarılmaya değer olduğunu sanan bir aptaldı siz de ona inandığınız için ondan da büyük aptallardınız. | Open Subtitles | كلا، لأن (ريب) القديم كان أحمق لظنه أن ذلك الزمن يستحق الإنقاذ، وأنتم كنتم حمقى أكبر لتصديقه. |
Onu severdim, ama tam bir aptaldı. Hiçbir şey elde etmeye çalışmadı, bu yüzden hiçbir şeye de sahip olamadı. | Open Subtitles | رجل لطيف, احببته وكل ذالك ولكنه كان غبيا. |
O gizli bir davaydı. Tüm saygımla efendim, baştaki dedektif bir aptaldı, az daha beni öldürüyordu. | Open Subtitles | ومع كامل أحترامي ،ولكن رئيس المحققين كان غبيا لقد اوشك أن يستبب بمقتلي |
- Albay Hicks bir aptaldı. - Kesinlikle. Aptalın teki. | Open Subtitles | كولونيل هيكس كان غبيا طبعا غبيا |