"bir araştırmacıyım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• باحثة
• أنا باحث

Ben bir araştırmacıyım. En iyi yaptığım iş bu.
أنا باحثة ذلك هو العمل الذي أجيده

Ben, MIT Media Laboratuvarı Geleceğin Operası grup bölümünde bir araştırmacıyım. Benim araştırmam insanların kendi sesleri ve başkalarının sesleri ile ilişkisi üzerine odaklı.
أنا باحثة في مخبر الإعلام بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، عضو في مجموعة "أوبرا المستقبل"، يركّز بحثي على العلاقة التي تربط الأشخاص بأصواتهم وبأصوات غيرهم.

Bakın, ben iyi bir araştırmacıyım.
أنظر أنا باحث جيد.. أذهب إلى كل مكان بكامل العدة

Ben niteliksel bir araştırmacıyım, ama bu evlerden gelen veri akışını gördüğümde bu verilere bir bakışta bir doktorun, yaşlıya daha önce kullanmadıkları bir ilacı reçete ettiğini anlayabiliyorum. Kimsenin bilmediği bir ilaç. Çünkü değişiklikleri görüyoruz, ev içindeki modelleri görüyoruz, değil mi?
أنا باحث كيفيات, و لكن عندما أنظر إلى البيانات القادمة من هذه البيوت, أستطيع أن أراجع تلك البيانات و أخبركم في أي يوم وصف لهم أحد الطباء دواء لم يعرف أحد أنهم كانوا يأخذونه. لأننا نرى التغيرات في تصرفاتهم داخل البيت.

Ben mükemmel bir araştırmacıyım.
أنا باحثة ممتازة

Ben aslında daha çok bir araştırmacıyım.
أنا في الحقيقة باحثة

Ben bir araştırmacıyım. Biraz araştırma yaparım.
أنا باحثة سأقوم ببعض الأبحاث

İyi bir araştırmacıyım.
أنا باحثة كبيرة.

Ben bir araştırmacıyım.
أنا باحثة.

Bakın, ben iyi bir araştırmacıyım.
أنظر أنا باحث جيد..