"bir ara birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في وقت ما
• معاً في وقت

Ben de Bir ara birlikte takılır mıyız diye düşündüm.
كنت أفكر ربما يمكننا الخروج معًا في وقت ما

Ama benim ödevlerimide seninkilerle birlikte yaparsan belki Bir ara birlikte takılırız.
حللتي جميع واجباتي المدرسية بمرآتك فبعدها يمكننا أن نجتمع سويًا في وقت ما

Bu işte gerçekten kötüyüm, ama sence Bir ara birlikte, dondurma filan yemeye gidebilir miyiz?
في الحقيقية أنا سيئ في هذا، لكنّ أتعلمين في وقت ما نستطيع أن نخرج سوية، نخرج لربّما بعض الآيس كريم أو شيء؟ الملعون قال أيس كريم

Bir ara birlikte gitmek ister misin?
هل تريد الذهاب معاً في وقت ما؟

Bir ara birlikte takılalım mı?
هل تريدين أن نخرج معاً في وقت ما؟

Bir ara birlikte içki içmeliyiz.
ينبغي أن نتناول مشروباً معاً في وقت ما

Bir ara birlikte bir şeyler içmek ister misin?
هل ترغب في الخروج للشرب في وقت ما ؟

Bir ara birlikte tenis oynamalıyız.
-أنا وأنت يتبغي أن نلعب التنس في وقت ما

- Bir ara birlikte çalışalım
- دعنا نعمل مع بعض في وقت ما