"bir araba gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كسيارة

Hayatınızdaki her yerde başka bir araba gibi işe yaramaz.
انه لا جدوى كسيارة في كل مكان آخر في حياتك.

Yeni aldığınız bir araba gibi oluyor, ve aslında bu kadar uzun süre devam etmelerinin sebebi budur.
إنها كسيارة جديدة تمتلكها و هذا هو سبب صمودها مدة طويلة

Ruh halini düzeltmek için birkaç yılda bir yeni bir araba gibi.
لربما كسيارة جديدة كل سنتين للحفاظ على توازن الأمور

Adamın kolu çatlak çatlak ve turuncu sahilde kalmış eski bir araba gibi.
ذراع هذا الرجل تتحطم و لونها برتقالي كسيارة قديمة ملقاة على شاطئ

Pekâlâ, Peter eğer arabanı bulacaksak bir araba gibi düşünmeliyiz.
حسناً يا بيتر إذا كنا سنجد سيارتك ينبغي أن نفكر كسيارة

Evet, evet, dört ayaklı bir araba gibi. -Evet.
نعم ,نعم , كسيارة بأربعة أرجٌل نعم

Sen atlara binmeyeceksin, onları süreceksin, bir araba gibi.
لن تركبهم بل ستقودهم كسيارة