| Kimseye görünmeden dışarı çıkmalıyız. Bildiğin Bir arka kapı falan var mı? | Open Subtitles | يجب ان نخرج بدون ان يرانا احد هل تعرف باب خلفي للخروج ؟ |
| Son oynadığım birkaç seferde, her zaman Bir arka kapı olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | العامين الماضيين لعبت مرات بالألعاب الإلكترونية وكنت أحسب أن هناك دائما باب خلفي للخروج |
| en iyi şansınız kendinize Bir arka kapı yapmaktır. | Open Subtitles | افضل خيار لك في غالب الاحيان هوانت تفعل باب خلفي إذا كنت لا تمانع ان تبتل |
| Bir arka kapı oluşturmak için dizayn edilmişler. | Open Subtitles | لقد صمموا باب خلفى للبرنامج حيث تمكن العدو من إختراقه |
| Güdümlü füze sistemimizde Bir arka kapı bulmuşlar komutanım. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} "وجدوا مدخلا خلفياً إلى نظامنا للصواريخ الموجهة يا سيدي." |
| Arcadia'nın güvenlik duvarında Bir arka kapı yaratarak bana uzaktan erişim sağlayabilir. | Open Subtitles | يمكننا من فتح الباب الخلفي في جدار الحماية لأركاديا كي يعطيني التحكم عن بعد |
| Lütfen buraya Bir arka kapı koyduğunu söyle. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك بنيت بابا خلفيا لهذا المكان |
| Uyuşturucu almak için kullanabileceğimiz Bir arka kapı yok mu? | Open Subtitles | أليس هناك باباً خلفياً بوسعنا الدخول عبره؟ لا بأس. |
| Şöhretini korumak için NKT'de Bir arka kapı yarattın. | Open Subtitles | حاولت إنقاذ سمعتك عن طريق صنع باب خلفي لبرنامج الحماية |
| Düşmanımıza ulaşmamızı sağlayacak Bir arka kapı. İçeriden bilgi iletecek. | Open Subtitles | صنعت ذكاء اصطناعيا صغيرا يمكنه خلق باب خلفي داخل عدونا، ويرسل البيانات من الداخل |
| Hapishane içerisindeki birisi Bir arka kapı kurduysa. | Open Subtitles | إذا كان هُناك شخصاً ما يتواجد داخل السجن لتثبيت باب خلفي |
| Bu yüzden kendime Bir arka kapı yaptım. İlgisizler listesine erişmek için. | Open Subtitles | لذا بنيتُ لنفسي باب خلفي - لكي تدخل إلى المعلومات غير ذات صلة - |
| Bu yüzden kendime Bir arka kapı yaptım. İlgisizler listesine erişmek için. | Open Subtitles | لذا بنيتُ لنفسي باب خلفي - لكي تدخل إلى المعلومات غير ذات صلة - |
| Bunu, bu bilgisayara dünyanın herhangi bir yerinden ulaşılmasını sağlayan Bir arka kapı gibi düşünebilirsin. | Open Subtitles | هذا مثل باب خلفي للكمبيوتر ، ويمكن الوصول إليها من أي مكان في العالم . |
| Bakalım bu uçaklara ulaşacak Bir arka kapı bulabilecek miyiz? | Open Subtitles | لنرى إن كان هناك باب خلفي للطائرتين |
| O bilgisayar sistemlerine neden değişken Bir arka kapı kurdunuz? | Open Subtitles | لما تقوم بوضع باب خلفى داخل نظام الحاسوب؟ |
| - Holoband teknolojisini geliştirdiğimde içinde yaratılmış tüm sanal dünyalara girecek Bir arka kapı eklemiştim. | Open Subtitles | أدخلت باب خلفى لأى عالم إفتراضى يتم صنعه |
| Bir arka kapı var mı? | Open Subtitles | هل هناك باب خلفى ؟ |
| Hayır, sisteme Bir arka kapı buldum. | Open Subtitles | -كلا، لقد وجدت مدخلا خلفياً للنظام . |
| Arcadia'nın güvenlik duvarında Bir arka kapı yaratarak bana uzaktan erişim sağlayabilir. | Open Subtitles | يمكننا من فتح الباب الخلفي في جدار الحماية لأركاديا كي يعطيني التحكم عن بعد |
| Lütfen buraya Aida'nın henüz yok etmediği Bir arka kapı yerleştirdiğini söyle. | Open Subtitles | رجاء أخبرني أنك بنيت بابا خلفيا لهذا المكان و أن (إيدا)لم تدمره |
| Kaçmadan önce Korteks'te Bir arka kapı açtım. | Open Subtitles | قبل أن أهرب، فتحت باباً خلفياً إلى "اللحاء". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 