عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir arkadaşı arıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نبحث عن صديق
| Bir arkadaşı arıyoruz. Harry Maybourne. Belki onu duymuşsunuzdur. | Open Subtitles | نبحث عن صديق لنا "هاري مايبورن" , ربما سمعتهم عنه ؟ |
| Bir arkadaşı arıyoruz. | Open Subtitles | ماذا تُريدان؟ نحن نبحث عن صديق |
| Biz Bir arkadaşı arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن صديق |
| Bir arkadaşı arıyoruz. | Open Subtitles | إنّنا نبحث عن صديق. |
| Bir arkadaşı arıyoruz da. | Open Subtitles | نبحث عن صديق |