| Aslında, evet. Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنني أبحث عن صديق لي |
| Bir arkadaşımı arıyorum. Gökten düştü. | Open Subtitles | أبحث عن صديق لي سقط من السماء. |
| Bir arkadaşımı arıyorum. Gökten düştü. | Open Subtitles | أبحث عن صديق لي سقط من السماء. |
| Bir arkadaşımı arıyorum. Soyadı Baysin. | Open Subtitles | أنا ابحث عن صديق أسم عائلته هو بيسن |
| Aslında ben, Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة انا ابحث عن صديق |
| - Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن صديق لي |
| Evet, belki olabilirsiniz. Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | نعم أنا أبحث عن صديق لي |
| Evet. Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | أجل , أبحث عن صديق لي |
| Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن صديق لي. |
| - Bir arkadaşımı arıyorum da. | Open Subtitles | أبحث عن صديق لي |
| Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | "أنا أبحث عن صديق لي. |
| Ben Yüzbaşı Stone. Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | أنا النقيب (ستون) أنا أبحث عن صديق لي |
| - Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | انا ابحث عن صديق |
| Bir arkadaşımı arıyorum. | Open Subtitles | انا ابحث عن صديق |
| Bir arkadaşımı arıyorum. Adı Valance. | Open Subtitles | انني ابحث عن صديق لي اسمه (فلانسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 