عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir arkadaş olduğun için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكونك صديق
| Benimle beraber tüm yolları baştan aşağı geçen bir arkadaş olduğun için teşekkür etmek istiyorum.* | Open Subtitles | إسمع، أردت فقط أن أشكرك لكونك صديق. سافرت كل هذه المسافة والآن عائد... |
| Ben Erin. Peki, iyi bir arkadaş olduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لكونك صديق جيد |