عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir askeri öğrenci" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طالب عسكري
| İyi bir askeri öğrenci her zaman kaç mermisinin kaldığını bilir, evlat. | Open Subtitles | أي طالب عسكري جيّد يعرف كم تبقّي من الرصاص يا بنيّ |
| Örnek bir askeri öğrenci olmuştu. | Open Subtitles | لقد كان طالب عسكري مثالي |