Bir atı vurdun. Birinci derece cinayet sayılmaz. Cinayet bile sayılmaz. | Open Subtitles | لقد ضربت حصاناً , هذه ليست جريمة قتل حقيقةً أنا لا أعلم حتى ما هى |
Leoparın üzerindeki benekleri değiştiremezsin, ...ya da vahşi Bir atı sütçü beygiri gibi süremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن ترغمي نمراً على تغيير جلده أو أن تحولي حصاناً إلى بقرة حلوب |
Affedersiniz, bu ailenin Bir atı vardı. | Open Subtitles | عذراً ، أعتقد أن هذه الأسرة تملك حصاناً بالفعل |
Bryn, Zoe'ye birisinin Bir atı uyutmasını engellediğinden bahsetmiş. | Open Subtitles | براين قالت لزوي انها كنت توقف شخص يريد ان يقتل حصانا |
Kolları, koşan Bir atı çekip indirecek kadar güçlü. | Open Subtitles | زراعيه قوية كفاية لتسحب حصانا يجري. |
İngiliz kuvvetlerinin kontrolüne eline aldıktan sonra vahşi Bir atı evcilleştirmeye çalışırken at onu fırlattı. | Open Subtitles | لقد سقط أثناء ترويضه لحصان بري بعد أن تولى قيادة القوات البريطانية. |
Bir atı bile yiyebilirim. Neresi? | Open Subtitles | أنا علي استعداد أن آكل حصاناً أين الطعام؟ |
Bineceği beyaz Bir atı yok ama üç silahşorları var. | Open Subtitles | أتعلمان , في الحقيقة إنه لا يمتطي حصاناً شاحباً لكنه يملك ثلاثة أصدقاء |
Yani Bir atı tatmin edebilirim. | Open Subtitles | مما يعني أنني أستطيع أن أمنحَ حصاناً متعةً جنسية |
Burası bir cennet. - Bir atı bile yiyebilirim. - Yemek zorunda kalabilirsin. | Open Subtitles | هذه هى الجنة يمكننى أن ألتهم حصاناً |
Yolun ortasında Bir atı bırakmak ne aptallık! | Open Subtitles | ياله من أحمق ليترك حصاناً فى وسط الطريق |
Tanrım, açlıktan ölüyorum. Bir atı bile yiyebilirim. | Open Subtitles | إني أتضوّر جوعاً، أستطيع أن آكل حصاناً. |
Bir atı yıkabilir. Evde bunlardan var. | Open Subtitles | إنها تخدر حصاناً عندي منها في المنزل |
Bir atı yumurtlatabilir. | Open Subtitles | يمكنها أن تقنع حصاناً بأن يبيض |
Toby çok özel olduğunu söylemişti ama eğitilmeyi isteyen Bir atı ilk defa görüyorum. | Open Subtitles | قال " توبي " إنك متميزة جداً لكنني لم أرى من قبل حصاناً يطلب تدريبه |
Sadece kokudan, yanlış saç stilinden, kötü dişlerden birbirine çok yakın gözlerden veya Bir atı bile devirecek ağız kokusundan değil. | Open Subtitles | ذلك ليس بسبب الرائحة التي تفوح منكِ أو الشعر المنفوش أو الأسنان الفظيعة، أو الأعين التي تبدو متقاربة نوعاً ما أو أنفاسكِ التي من الممكن أن تفقد حصاناً وعيه |
Evet, Bir atı boğarak öldürebilecek ücret kesintisinden sonra tabii! | Open Subtitles | بعد الخصمية التي قد تقتل حصاناً |
Boggs, Bir atı bile öldürecek kadar içki içmekle kalmadı. | Open Subtitles | بوغز لم يشرب بيرة كفاية ليقتل حصانا |
Her neyse, onun şu tatlı fakat mahvolmuş Bir atı var ve kızın hayatı alt üst olduğundan dolayı atın güzel bir eve ihtiyacı var. | Open Subtitles | اكملي على أي حال، هي تملك حصانا لطيفا، ولكن مجنون و معطوب ومنذ حياتها انقلبت رأسا على عقب ، |
Bugun neredeyse Bir atı vuracaktım. | Open Subtitles | تقريبا أطلقت النار على حصانا ص اليوم |
Seninle Bir atı çalmaya hazırlanıyorum. | Open Subtitles | -ماذا أفعل بحق الجحيم؟ أستعد لسرقة تمثل من البرونز لحصان معك |