"bir ayakkabı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• للأحذية
• فردة حذاء
• لبيع الأحذية
• من حذاء
• من الاحذية
• هناك حذاء
• للأحذيه
• على حذاء
• الحذاء الذي
• أحذية في
• بعض الأحذية
• حزاء
• حذاء جديد

bir ayakkabı satıcısı için oldukça şık bir daire.
حسناً ، يا لها من شقة بالنسبة لفتى يعمل فى متجر للأحذية

Bu mu? - Tek istediğim, bir ayakkabı araman.
كل ما أريده منك هو أن تبحثي عن فردة حذاء

Galveston'da bir ayakkabı dükkanında karşılaştılar.
لقد التقوا في محل لبيع الأحذية في جالفيستون.

Evet, bana zavallı, ölü erkek arkadaşımı unutturmak için iyi bir ayakkabı indirimi gibisi yok.
أجل ، لا شيء أفضل من حذاء جيد ليجعلني أنسى أمر صديقي . الحميم المسكين الميت

Ve her davada da evin kadınının pahalı bir ayakkabı koleksiyonu varmış.
الان في كل قضية سيدة المنزل تمتلك مجموعة من الاحذية الغالية الثمن

Tahtadan bir ayakkabı var ve bir de yel değirmeni.
هناك حذاء خشبي. وطاحونة هواء...

Geçen hafta bir ayakkabı dükkânının önünden arabayla geçerken vitrinde bir çift Ferragamo görmüş.
على ما يبدو كانت تقود بجانب محل للأحذيه الأسبوع الماضي

Tam tersine, ayağınız üşüyorsa soğuk ve nemli bir ayakkabı giymek istemezsiniz.
و العكس، اذا قدمك باردة، لا تريد ان تخطو على حذاء بارد و رطب.

İşte bir ayakkabı sanırım yüzde onu burada.
حسنا، لقد استرد الحذاء الذي يحتوي على حوالي 10٪.

Gerçekte, American Midwest'te bir ayakkabı satıcısıydı.
في الواقع كان بائع أحذية في الوسط الغربي الأمريكي.

bir ayakkabı yada çanta?
في وقت لاحق ربما، بعض الأحذية أو المجوهرات ؟

Tamam, ama gerçek polisler bunun gibi bir ayakkabı giymez.
حسنا,ولكن الشرطى الحقيقى لا يرتدى حزاء رقص ,يارجل

Eğer buradan çıkabilirsek, ona bir ayakkabı alacağım.
إن خرجنا من هنا أحياء، سأشتري لها حذاء جديد

Tabii damat olarak Meksikalı bir ayakkabı satıcısını istemedi.
من الطبيعى أنه قد اعترض أن يكون زوج ابنته فتى مكسيكى يعمل فى متجر للأحذية

Bu akşam, Dobong-gu'daki bir ayakkabı fabrikasında çıkan yangında, görevli iki itfaiyeci ile kimliği belirlenemeyen bir şahıs
شبت النيران الليلة في مصنع للأحذية الحريق أودى بحياة رجلي إطفاء

Tek yapmanı istediğim bir ayakkabı araman.
كل ما أريده منك هو أن تبحثي عن فردة حذاء

Ölü bir ayakkabı, değil mi patron?
يا له من حذاء ميت

Daniel'ın ayakkabı numarasının aynı olduğunu bildiğim için ondan bir ayakkabı almaya gittim.
لذا ذهبت لأرى ما اذا كان دانيال يمتلك زوج من الاحذية يلائمني

Arabanın yanında bir ayakkabı var.
هناك حذاء بجوار السيّارة.

Ve insanlara bunu söylemekten sıkıldım, ama basit bir ayakkabı kasası alsanız böyle şeyler olmazdı.
و لقد مللت من قول هذا الشيء للناس و لكن هذه الأشياء لن تحصل إذا إستثمرتم بعض المال في خزنه للأحذيه

Nasıl bir jakuzi alabiliyoruz ama, bana yeni bir ayakkabı alamıyoruz?
كيف يمكننا تحمل تكلفة حوض ساخن و لا استطيع الحصول على حذاء جديد؟

Oh bebeğim, Tanrın nasıl bir ayakkabı giydiğine bakmaz.
عزيزي، لن يكترث لنوع الحذاء الذي تنتعله.

Dolabımın içindeki bir ayakkabı kutusunda DVD'ler var.
هناك بعض الاقراص الرقمية في علبة أحذية في خزانتي

En kötüsü ne biliyor musunuz? Güzel bir ayakkabı için para biriktiriyordum.
أسوأ شىء أننى كنت أدّخر بعض الأحذية المهمة...

Bak, ben üç kalıp sabun ve bir ayakkabı bağıyla ne yaptım.
انظر ما صنعته بـ 3 صابونات ورباط حزاء.

Gucci yeni bir ayakkabı piyasaya sürecek.
تعلمون، غوتشي على وشك كشف النقاب عن حذاء جديد.